Nick และเด็กชายคนอื่นๆ (และ Vicki Lewis) ที่ทำงานจุดควบคุมการจราจรทางอากาศในนิวยอร์กต่างรู้สึกประทับใจในตัวเองอย่างน้อยก็พูดได้ พวกเขาเติบโตในงานที่เร็วและรวดเร็วโดยไม่มีช่องว่างสำหรับข้อผิดพลาด และปล่อยให้มันแพร่ระบาดในชีวิตของพวกเขา ราชาแห่งการเหวี่ยงกระป๋อง “The Zone” Falzone ราชาผู้ไร้ปัญหา ควบคุมสถานที่ทำงานและชีวิตแต่งงานของเขาด้วยช่วงเวลาความสนใจสั้น ๆ แบบเดียวกับที่ทำให้เครื่องบินต้องอยู่ในที่แห่งเวลา นั่นคือจนกระทั่งรัสเซล เบลล์ การย้ายทีมครั้งใหม่ที่มีชื่อเสียงในเรื่องความประมาท แต่บันทึกของความสมบูรณ์แบบที่บริสุทธิ์ทำลายสถานะที่เป็นอยู่อย่างตึงเครียด เกมแห่งความเป็นหนึ่งเดียวระหว่างแมลงวันสองตัวที่สูงมากจนนำนิคไปที่เตียงของรัสเซลกับภรรยาของเขา สติสัมปชัญญะของเขาลื่นไถลได้เร็วพอๆ กับที่ครองอันดับ 1 ผู้ควบคุมของคูแซ็คถูกควบคุมโดยผู้พเนจรของธอร์นตันอย่างเงียบๆ ออกจากเมืองไป ตอนนี้นิคต้องหาทางที่จะฟื้นสติและซ่อมแซมการแต่งงานของเขาก่อนที่เขาจะพังทลายลงอย่างสมบูรณ์ เขียนโดย Lordship
Nick and the other boys (and Vicki Lewis) working the hotspot of air traffic control in New York are impressed with themselves, to say the least. They thrive on the no-room-for-error, fast-paced job and let it infect their lives. The undisputed king of pushing tin, “The Zone” Falzone, rules his workplace and his wedded life with the same short-attention span that gets planes where they need to be in the nick of time. That is, until Russell Bell, a new transfer with a reputation for recklessness but a record of pure perfection shatters the tensely-held status quo. The game of one-upmanship between the two flies so high as to lead Nick into Russell’s bed with his wife. His sanity slipping just as fast as his hold on #1, Cusack’s controller is thrown out-of-control when Thornton’s wanderer quietly leaves town. Nick must now find a way to regain his sanity and repair his marriage before he breaks down completely. Written by Lordship